ALMOST THERE

Mama! I don't have time for dancing!

That's just gonna have to wait a while

Ain't got time for messing around

And it's not my style

This old town can slow you down

People taking the easy way

But I know exactly where I'm going

Getting closer and closer every day

And I'm almost there, I'm almost there

People down here think I'm crazy, but I don't care

Trials and tribulations, I've had my share

There ain't nothing gonna stop me now 'cause I'm almost there

I remember Daddy told me: "Fairytales can come true

You gotta make 'em happen, it all depends on you"

So I work real hard each and every day

Now things for sure are going my way

Just doing what I do

Look out boys, I'm coming through

And I'm almost there, I'm almost there

People gonna come here from everywhere

And I'm almost there

I'm almost there

There's been trials and tribulations

You know I've had my share

But I've climbed the mountain, I've crossed the river

And I'm almost there, I'm almost there

I'm almost there!

♪ ♪ ♫ Princess and the Frog - Almost There 

Agora sim!
Visto com a data certa (ele deu o mesmo problema que o da Maíra);
Mala comprada e semi arrumada;
Presentes feitos e comprados (em parte...);
PID em mãos;
Kit embarque ok.

No caminho... quase lá... 10 dias e la vou eu....
Nem parece que é comigo..... cadê a bendita ficha que não cai?

"SEO VISTO FOI APROUWADO!

BOA SORTCHI!"

E taí! As palavras finais da oficial consular hoje de manhã! (detalhe, uma fofa! Super simpática. Quem diria??)

Que sensação BOA!! que ALIVIO! JURO! Por mais que eu mesma tentasse me convencer que eu não estava nervosa e ansiosa... não tem jeito...eu tava tensa... e muito!

Só percebi mesmo toda a tensão que eu tava, depois que paguei a taxa do sedex, vi meu pai lá fora me esperando e dei aquele sorrisão de alívio e satisfação!

UFA! Foi só aí que eu percebi que esses dias todos eu não tava nem respirando direito...hahah respirando de "soquinho" só...credo.
Resumindo o visa day em uma palavra: fila!fila!fila!fila! ah é, e... fila.....! (Conselho? Leve um livro! Eu levei "Cem dias entre céu e mar" do Amyr Klink, recomendo!)
Se eu soubesse que - fora a fila - ia ser TÃO TRANQUILO, nem teria chorado tanto dois dias antes.... (mas tem que considerar também que eu tava de TPM braba, vai! )
(DICA: nããããão marquem visto, embarque, nem afins no período de TMP! hahaha juro... ninguém merece te aguentar assim!!!)(P.s. Adivinha o dia do meu embarque....!??! Boa Sorte, Mãe!)
E além disso, essa semana foi porreta, pq aléééém da TMP e da tensão pré visto, eu ainda tive entrega final de Projeto V. Deu tudo certo (7.00) mas tive que ralar... olha a perspectiva, até que ficou bacaninha...

Uma idéia boa que me ajudou a relaxar no dia anterior do visto, foi pegar meu quebra cabeça preferido (adoro) e passar a tarde montando com meus irmãos...!

P.S.: Desmitificando a lenda, adotei  o básico e seguro: calça jeans + blusa branca, com um lenço chique no urtimo, e uma sapatilha pra dar aquele improve!

MATCH

MATCH!!!

(Agora sim!!! Confirmadissimo pela APIA!!)

O match na verdade foi no dia do ultimo post, no dia que a famlia #5 entrou em contato (10.nov.2010). Mas como  o email da APIA só chegou hoje, hoje é o dia oficial!
É um mix de euforia + medo + ansiedade + empolgação + saudades precoce + animação!
Dá uma puta vontade de sair abraçando todo mundo e gritando que chegou a minha vez!
Eu vou pra Newton, Massachussetts, New England!! DO LADO do estado que eu sempre quis!!(Rhode Island) E vou cuidar de três kids!! Um menino de 9, uma menina de 7 e uma menina de 3!
Mal consigo me controlar!!

OBRIGADA!!!

A melhor amiga do mundo. Queria tanto você aqui pra poder ter esse abraço

Essa música, além de ser do meu filme preferido, descreve exatamente como me sinto e tudo o que vem passando pela minha cabeça!!!

[ http://www.youtube.com/watch?v=DMFVnlxRlJw ]

(obs. não tem cenas do filme no youtube, entao vai a cena da peça mesmo! :D)

I HAVE CONFIDENCE IN ME - JULIE ANDREWS - THE SOUND OF MUSIC

What will this day be like, I wonder 
What will my future be, I wonder
It could be so exciting 
To be out to the world, to be free 
My heart should be wildly rejoicing
Oh, what's the matter with me 
I've always long for adventure
To do the things I've never dared 
Now here I'm facing adventure
Then why am I so scared??
A captain with seven children
What so fearsome about that
Oh, I must stop this doubts, all this worries 
If I don't I just know I'll turn back
I must dream of the things I am seeking 
I am seeking the courage I lack
The courage to serve them with reliance
Face my mistakes without defiance 
Show them I'm worthy
And while I show them, I'll show me.......
So let them bring on all their problems
I'll do better than my best 
I have confidence they'll put me to the test
But I'll make them see I have confidence in me
Somehow I will impress them 
I will be firm but kind
And all those children, heaven bless them
They will look up to me and mind me
With each step I'm almost certain
Everything will turn out find 
I have confidence, the world can all be mine 
They'll have to agree I have confidence in me
I have confidence in sunshine
I have confidence in rain
I have confidence that spring will come again
Besides which you see I have confidence in me
Strength doesn't lie in numbers
Strength doesn't lie in wealth
Strength lies in nights of peaceful slumbers
When you wake up, wake up!
It's healthy
All I trust I leave my heart to 
All I trust becomes my own
I have confidence, in confidence alone
(Oh help........)
I have confidence, in confidence alone
Besides which you see I have confidence in me

INTERESTED HOST FAMILY #5

Essa family veio pra provar que o meu processo e da Bibi são GÊMEOS MESMO!! hahaha


né, Bibi?
:P

INTERESTED HOST FAMILY #4

Oh yeah! E la vem mais uma!!
Estou muito contente com a procura, mas estou mega ansiosa por uma delas....
Quem sabe... ? Só na torcida pra que dê certo!
:D

INTERESTED HOST FAMILY #3

Minha nossa....não sei se esse meu coraçãozinho aguenta!!! hahahaha
3 familias em 3 dias!!
E uma parecendo ser melhor que a outra!! que legal!!
O duro vai ser ter que me decidir por uma só..!! hahah Não posso ficar com todas?? hã? Não..? Poxa, que pena, meeu!


Meninas, muito muito muito obrigada pelo apoio, carinho e pelas boas vibrações! Uma das melhores coisas que esse programa oferece é a amizade de vocês!
E um beijo especial pra essa queridíssima que tá comigo desde o começo e graças a ela que isso vem acontecendo...!

Tati Pituca

P.S. quero esse bronzeado de voltaaaa!! 

INTERESTED HOST FAMILY #2

hahahahha gente, to rindo à toa....
toa qui no Chamberlain (de novo no meio da aula) pq mais uma vez minha intuição acertou...!!
aquela sensaçãozinha de que tem alguma coisa tava mexendo comigo outra vez....
Cá estou....mais uma family!!
EEE!! que delicia!! hahaha não páro de sorrir...o pessoal aqui deve achar que eu sou birutinha!


P.S.¹. Paulinha, essa nova é NJ sim!!!
P.S.². Bibi não é a mesma familia mas é pertinho tmb!! hahaha
P.S.³. TO MORRENDO COM A IDEIA DE FICARMOS TODAS PERTO!!

INTERESTED HOST FAMILY #1

AAAAAi que sensação boa!!!!


Quinta feira é o dia que eu passo o dia todinho na faculdade... Tenho aula das 07h30 às 18h30...
E hoje passei o dia todinho com um um desconforto... uma sensação de "sei lá"! Não sei por que, mas eu tinha certeza que tinha uma surpresa boa à caminho....!!!
Não aguentei, peguei um intervalo de aula e tive que vir aqui no Chamberlain conferir....
hahahaha dito e feito...!!
:D
Que delicia!!!


E aquele sorrisão da foto do post anterior só não tá nesse post aqui de novo pra não enjoar muito.....
Mas tá difíícil (bem dificil) segurar ele aqui na faculdade....hahaha

YOUR TIME IS GONNA COME

Your time is gonna come

Don't care what you say

'Cause I'm going away to stay

Your time is gonna come - Led Zeppelin ♪ ♪ ♫

Think and plan carefully now, while you are still at home, for the year that lies ahead. 

Your determination has brought you this far, so....wait for your phonecall…pack your bags…and you'll see me in the USA!

I'm On Line!!

YOUR APPLICATION

Your application has been received and is being reviewed by Au Pair in America.






não aguento mais ler essa frase.
prontofalei!!

UUH! WRITE ME A LETTER

Write me a letter
Write it today
I'm goin' away


Aerosmith - Write me a letter ♪ ♪ ♫


Hi family
My name is Melanie, I’m 21 years old. I’m from São Paulo, Brazil, one of the biggest cities in the world and which has a reputation for good workers. I live in a nice neighborhood with my mom, my sister (Marjorie 17) and my brother (Nicolas 14). My parents are divorced but they remain good friends. My dad lives in a nearby neighborhood, and my siblings and I often go out with my dad. Even that he doesn’t live with us, he’s always near, and we really get along together. My mom is my best friend in whole world. My grandparents are my next-door neighbours, they are from Spain and I consider myself a Brazilian - Spanish girl. We all have strong family values. We use to have dinner, the whole family together, once in a week at least. We are used to travel together on vacations and spend some weekends together. I can say we are a happy and connected family. We all contribute in the housework: we take turns tasks like cooking, dishwashing, bed making, shopping, washing and ironing clothes, etc.
I am someone who is constantly in a good mood, looking for new ideas, always trying to find positive things even in difficult times; I am extremely friendly, determined, dedicated and curious laid back. People say I'm confident, honest and easy going person. Frankly speaking, I believe in my maturity and capacity for adaptation and overcoming. I'm working really hard to become an Au Pair and for my English studies too. I want to learn as much as possible before leaving Brazil, and then, improve it when I arrive in U.S.A.
I’m an architecture student, I’m at the third year of college, and I have a passion for it. It stimulates my creativity, sensitivity, organization and perception, besides it shows different values, and different points of view. These are important things to learn in life. Another passion I have are children. I think they are the most important and amazing beings: they are honestly sincere, loving, pure and funny. I identify with them and I really enjoy spending my time with them, it is a great learning.
I’m a person that likes to stay in touch with nature and animals and practice sports. I practice Flamenco dance three times a week, go out for a walk or ride with a friend twice a week and go to the gym and swim whenever I can. I also like to drive around the city and find out new places to see. I like to spend my time doing things that make me feel good, add something in my life or transmit me some kind of knowledge, for example, reading (books and architectural magazines), drawing, dancing, going to parks, libraries, theater, cinema, etc. I like to spend my time with people who care about me and I care about too, like my family, cousins, teachers, children, and friends. 
My experience with children started in 2005. I took cared of the mother friend’s children. Since then, I take care of them, twice a month, while the moms go out together. They are two boys of 8 and 10 years old, but at the beginning they were 3 and 5 years. We are really close and we have a lot of fun together. Most of the times we spend together are weekends or holidays, so we use this time to play and have some fun: watch movies, go out for a town walk, play soccer, draw, play games, and a lot of other stuff. I also assist them in lunch time and personal hygiene.
In 2006 and 2007 I did volunteer work in the school I studied, tutoring the kindergarten children (10 kids with ages 4 to 6), three times a week. I helped them with the lessons, the snack time, playtime and time of departure. In festive days I used to dress a costume to entertain the kids. They really like to play with the characters; they had great afternoons playing with Teddy Bear or Easter Bunny. The kids and I created a strong relationship. Even now, after all these years, when I go visit the school I have a great reception from all the kids, they hug me, kiss me, say that they miss me, and ask me not to leave. I love it, because I can see that I am part of their lives just like they are in mine. 
Last year (2009) I took care of two beautiful sisters, Bia and Bella (they are now 7 and 9 years old) five days a week. I used to take care of them in the afternoon, when they arrived school. I helped them with their homework, bath, feed them and we played games too, of course! Children need fun. These little girls are lovely, kind, and very polite. They also dance Flamenco, so we used to practice together and have an afternoon with fun, joy and Spanish guitar.
I'm a volunteer in an NGO for destitute children since last year. They have a lot of programs that bring some happiness and joy for these kids. For example the "Christmas Party": each volunteer take care of two or three kids; they attend concerts, play, and attend educational workshops. It is an unforgettable day for those kids and for the volunteers too. It is an incredible day that the kids have fun and receives care and attention from volunteers. It is an exciting experience! This year I participated of another program of this NGO called "Day Dream". I took care of two amazing little girls – Isabelle(6) and Geoavana(5). We spent whole afternoon together having a lot of fun in an amusement park called “Hopi Hari”. It was an amazing day, rewarding and lovely. I can hardly wait for the next event of the NGO!
Currently, I take care of a little girl. Her name is Leticia, she’s ten, and full of energy. She’s a really smart girl, we get along very well and have a good time together. I take care of her five days a week, after she arrives from school till her mother get home. I aid her with the homework, bath and food. We have long conversations about everything. We play together and sometimes, after homework, we go out for a walk through the city. We are creating a great friendship.
I consider myself a determinate and happy woman. I like to have fun wherever I am. My head and heart works together. I like the simple things, I like to learn and discover new things, I like things I consider really important in life. I'm natural, sincere, honestly, funny and I really like to play! Besides, I don't keep remorse, I like to keep my friends close and make new ones. I’m an activity person; I do not like to sit alone at home and just doing nothing. Besides my experience I can guarantee a friendly and polite treatment for everyone. I'm polite, patient and always on time. I'm a person who likes to talk about things and try to help as good as I can. I always focused on my goals and follow rules as they are.
I would like to be an Au Pair, 'cause I can feel that is the right thing and moment to do now. It’s a great chance for me to learn. Being an Au Pair I will get together two things I cherish and love in life: live with children and learning. Learn not only another language, but also another country, another culture, another people, and another ways of living. Besides I really love children. I think that it is a big learning. I think it will be a great experience! I hope I find a family that cares about me the way I'm disposed to care about they too. I want to give the kids funny moments and also help them develop their skills, respecting their childhood.
For me it is really important that I feel comfortable with the family, and also that they feel the same with me, so I hope that we can be able to exchange our experiences and develop a pleasant and positive relationship. I really want to feel part of the family. I'm sure we can do a great friendship and make 2011 an extraordinary year for us all. I hope we can talk soon, so we can learn more about each other.
Right now I’m a little anxious, but I can feel it will be a great year. I think things happen for a reason, and the moments lived needs to be intense and unforgettable. Last, but not least, I wanna thank you for reading my letter. It all means more then I can explain in words.
With my best wishes and regards,

Mell

ITEP

Fiz a prova do ITEP 24.julho.2010. Na semana seguinte a Talita me avisou que eu tinha passado, e umas duas, tres semanas depois a APIA colocou o certificado lá no meu profile!

A prova na verdade é bem simples. Mas a contagem regressiva pra acabar o tempo de resposta faz com que o nervosismo cresça e todo aquele conhecimento desapareça da memória.

Eu nunca fiz curso de inglês. Tive aulas básicas de inglês no colégio, que foram fundamentais pra que eu conhecesse o básico da língua e pegasse gosto pela coisa. Desde então eu sempre me interessei em aprender um pouco a cada dia, e por isso eu considero meu conhecimento em inglês autodidata. Mas mesmo assim o que eu sei é a teoria. Sempre me faltou a prática, por isso, assim que eu descobri como funcionava o esquema da prova, eu procurava sempre verbalizar meus pensamentos e em inglês, repetia frases que ouvia, a fim de treinar a pronúncia de algumas palavras, lia livros em voz alta, etc. E isso me ajudou bastante. Além do que hoje me dia aprender e aperfeiçoar outra língua é muito fácil, devido à quantidade de sites e informações na internet. Eu tambem fiz o teste on line que tem no SITE, o que também deu uma bela duma ajudada!

No fim das contas deu tudo certo, e o resultado foi bom até. Fiquei bem satisfeita!

Ói que chiqueee! hahaha

Pra quem não sabe, o teste é feito on line e é dividido em duas partes: listening e speaking. 

- Listening:  vários diálogos curtos com questões multipla escolha, 

                   + diálogo de 2,5 min = 5 perguntas, 

                   + diálogo de 3,5 min = 5 perguntas. 

- Speaking:  feitas duas perguntas que devem ser respondidas oralmente. 

                  (1ª pergunta: 30 seg pra peparar a resposta + 45seg pra responder)

                  (2ª pergunta: 30 seg pra peparar a resposta + 60seg pra responder)

E é permitido fazer anotações durante a prova.

As perguntas que me fizeram foram:

- O que você costuma fazer com sua familia e amigos para passar o tempo?

- Quando você era criança, como você aprendeu a distinguir o certo do errado?

Essa segunda pergunta me deixou bem preocupada na hora... por que é uma pergunta que eu precisaria de mais tempo pra responder mesmo que fosse em português....imagina em inglês!! Mas eu soltei o verbo no "embromation" e deu tudo certo!! ahahhaha

A avaliação do teste é feita da seguinte maneira:

HALLELUJAH

Hallelujah,hallelujah, hallelujah, hallelujah!!

Leonard Cohen - Hallelujah ♪ ♪ ♫

Não era exatamente o que eu tava querendo (aliás, não tem nada do que eu tava querendo), mas pelo menos agora existe um vídeo. 

Quem sabe não rola um remake...!

Quem sabe...?

ON YOUR VIDEO PHONE

...make a cameo

Tape me on your video phone, I can handle you

Beyoncé ft. Lady Gaga - Video Phone ♪ ♪ ♫

Percebam o desastre que eu sou na frente das câmeras!!

Esse video são os erros de gravação, por que o video mesmo, que é bom, NADA! 

Oh Jesus!!

Qual o meu problema? hahaha

ONE FINE DAY

you're gonna want me for your girl
One fine day - The Chiffon ♪ ♪ ♫


First Family Contact!!!!


Ah que massa!
Sábado passado (10.julho.2010) bem na hora do almoço o telefone tocou.
Minha irmã atendeu: "Mélanie, é pra você...acho que é do Mackenzie."
Eu pensei: "Mackenzie? Jesus eu estou em férias!! E a mensalidade não está em atraso (dessa vez - heheh)"
Atendi: "Alô?"
Resposta: "Oi Mélanie, aqui quem fala é Vanessa, por parte da família Mackenzie..."


- OMG, como assim??? hahaha que legal !!!! -
  
Enfim, a Vanessa é Au Pair em Chicago, e a family dela é amiga da Mackenzie Family. Eles viram meu perfil no AuPair.com e como são membros pagante tiveram acesso ao meu telefone e me ligaram. Assim, sem mais nem menos!! ahahaha Daí como a Vanessa também é brasileira eles solicitaram pra que ela entrasse em contato comigo, pra facilitar as coisas. Foi suuuper tranqüilo e muito gostoso receber a ligação! Fiquei super feliz e animada. Não deu nervosismo nem histeria. Falei em inglês também e rolou super legal, acho que não terei grandes dificuldades (ufaa!!)


About the Mackenzie Family...


Dad: Doctor
Mom: Typist
Kids: ♂ 6 year old
          ♂ 5 year old
          ♀ 3 year old
City: Elmhurst, Chicago, IL


A cidade é muito linda!! Parece cenário de seriado!! Amei!
Mas o caso é que eles me adoraram, mas eles queriam uma Au Pair meio que pra ontem. Eu expliquei que pra mim só é possível viajar a partir de Dezembro, por causa da facul, mas mesmo assim a Vanessa anotou meu email e celular, e falou que eles vão separar meu nome, caso eles  me queiram assim mesmo, daí eles entram em contato. Que legal né?
Ela falou que quando ela me ligou estavam todos ali na sala junto com ela um monte de gente, hahaha que legal!
Gostei bastante!!
Espero que os próximos contatos sejam assim, tranqüilos e descontraídos...daí a coisa toda rola com mais naturalidade!
:)

P.S. VIVA LA FURIA!!!!!!!

QUE PARA TACONEAR

Que me lo tienes que dar

Que me lo tienes que dar
Hay el tacón de la bota
Que para taconear

Coquinas (alegrías) - Estrella Morente ♪ ♪ ♫

Indescritível.
Não tenho como explicar em palavras a emoção que senti sábado (03.junho) na apresentação de Flamenco.
Danço flamenco desde 1996, desde os 7 anos de idade, e nunca, em todo esse tempo me senti dessa maneira.Uma sensação de leveza, confiança, determinação e principalmente satisfação dominaram.
Foi incrível! Realmente incrível!

***

Outra coisa bem bacana que aconteceu por esses dias foi o meeting das Au Pairs de São Paulo e região! (27.junho)
As meninas são super bacanas e o encontro foi super divertido. Espero que haja outros. Faltaram algumas pessoas queridas (né dona Paty e dona Kath), mas oportunidades não faltarão para nos conhecermos! 

OH BOY, HAVE ME SOME FUN TONIGHT

Go way over yonder' hide behind the big oak tree
Ain't nobody gonna play the game, but you and me


Hide and Seek - Big Joe Turner ♪ ♪ ♫




Que saudades, meninas!


Olha só....
Eu disse que tava insatisfeita com as montagens......pois bem... nao me aguentei e fiz algumas muitas outras.... mas esolhi só algumas pro app.....as que eu tinha gostado mais ficaram por lá mesmo.... enfim...

Férias, boletim acima da média; ansiosa passando mal pela a apresentação de Flamenco; correndo atrás da documentação pra recorrer minha cidadania espanhola (01.julho); torcendo pelo Brasil, esse ano é hexa; e por último, e não menos importante (muito pelo contrário), na espera pelo dia de ir na PF (08.julho) retirar meu passaporte pra poder finalmente entregar o APP!

E esse domingo tem Au Pair meeting! Que legal!! Meninas de SP e redondeza....esse domingo, (27.julho) às 15h00 no metrô Trianon, em frente ao MASP! Todas serão bem vindas!

Quase lá!;)